简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مصادر مائية في الصينية

يبدو
"مصادر مائية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 水源
أمثلة
  • نسبة الأشخاص الذين يستطيعون الوصول إلى مصادر مائية محسنة، نسبة مئوية
    能用上改良水源的人口比例,百分比
  • وأبلغت النرويج عن استخدام واسع النطاق للكهرباء المولدة من مصادر مائية تبلغ نسبته 99 في المائة.
    挪威报告广泛使用水力发电,使用量高达99%。
  • واستهﻻك الطاقة مرتفع، ويقوم ثلثاه على مصادر مائية وحرارية، بما في ذلك الكهرباء بأكملها تقريبا.
    能源耗费量大,其中三分之二 -- -- 几乎是所有的电力,均依赖水力和地热资源。
  • وبحلول عام 2006، كانت نسبة 55.7 في المائة من الأسر المعيشية في الأرياف ونسبة 78 في المائة من الأسر المعيشية في المدن الواقعة في البر الرئيسي قد حصلت على مصادر مائية محسَّنة.
    2006年,大陆地区有55.7%的农村家庭和78%的城镇居民家庭用上了改进水源。
  • وفوق ذلك، هناك أكثر من 125 مليون طفل، دون الخامسة من العمر، لا يزالون يعيشون في بيوت تستخدم مصادر مائية غير صالحة للشرب، ويواجهون تحديات خطيرة متعلقة بالتعليم ونوعية التعلُّم.
    此外,还有1.25亿五岁以下儿童继续生活在没有安全饮用水的家庭中,在教育和教育质量方面面临严重的挑战。
  • وفي مجال المياه والإصحاح البيئي تحول التركيز تحولا كبيرا نحو النهوض بالنظافة والإصحاح، مع استمرار الأنشطة الهادفة إلى توفير مصادر مائية أفضل، وإن يكن ذلك على نحو استراتيجي بصورة أكبر.
    在水和环境卫生方面,工作重点发生了极大转变,更加强调个人卫生和环境卫生,同时继续采取更加战略性的措施改进水的供应。
  • وتناولت مشاريع المواد مصادر مائية جوفية مخفية غير مرئية تكتنفها مخاطر في عدم دقة المعلومات والبيانات وكثرة التراكيب الجيولوجية تحت السطحية مثل الصدوع والطيات التي قد تعترض تدفق وسريان المياه الجوفية.
    条款草案涉及隐藏的地下水源,这是一个充满危险的专题,因为缺乏精确的资料和数据,而且许多地下地质结构如裂沟和地层褶曲等可能阻碍这些地下水的流动。